Дізнайтеся, як ми обробляємо та захищаємо ваші персональні дані під час користування сервісом Najem Okazjonalny.
Контакт з Адміністратором у справах, пов’язаних із захистом персональних даних: електронною поштою на адресу najem.okazjonalny.online@gmail.com
Okazjonajm sp. z o.o. («Постачальник послуг»)
Адміністратором Ваших персональних даних є компанія Okazjonajm spółka z ograniczoną odpowiedzialnością з місцезнаходженням за адресою Miejscowosci Runowo 7 m. 3 (Gmina Wągrowiec), внесена до реєстру підприємців, який веде Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, під номером KRS: 0001126369, NIP: 7662012827, REGON: 529616415, e-mail: najem.okazjonalny.online@gmail.com.
Персональні дані («Дані»)
інформація про фізичну особу, ідентифіковану або таку, що може бути ідентифікована за допомогою одного чи кількох специфічних факторів, які визначають фізичну, фізіологічну, генетичну, психічну, економічну, культурну або соціальну ідентичність, зокрема IP пристрою, дані про місцезнаходження, інтернет-ідентифікатор, а також інформація, що збирається за допомогою файлів cookie та інших подібних технологій.
Політика
ця Політика конфіденційності та файлів cookie.
RODO
Регламент Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і щодо вільного руху таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС.
Сервіс
інтернет-сервіс, який веде Адміністратор за адресою: https://najem-okazjonalny.online.
Користувач
кожна фізична особа, що відвідує Сервіс або користується однією чи кількома послугами або функціональностями, описаними в Політиці (у тексті також безпосередньо називається: Ви, Вас, Ваш).
У зв’язку з користуванням Вами нашим Сервісом ми збираємо Дані, необхідні для надання окремих послуг, що пропонуються Сервісом, а також інформацію про Вашу активність у Сервісі. Деякі Дані збираються автоматично під час відвідування Сервісу завдяки розміщеним у Сервісі файлам cookie або подібним технологіям. Інші Дані ми збираємо, коли Ви вводите їх у розміщені в Сервісі контактні чи реєстраційні форми.
Ви можете активно керувати файлами cookie або подібними технологіями, розміщеними в нашому Сервісі: посилання.
Нижче ми описали Ваші права та детальні принципи і цілі обробки персональних Даних, які ми збираємо під час Вашого користування Сервісом.
Заповнюючи форму замовлення, Вас попросять надати Ваші Дані.
Обсяг зібраних Даних:
Подання замовлення Користувачем Сервісу пов’язане з обробкою його персональних Даних. Надання даних, позначених як обов’язкові, є необхідним для прийняття та обслуговування замовлення; їх ненадання призводить до неможливості виконання замовлення.
Персональні дані обробляються:
У зв’язку з обробкою нами Ваших персональних Даних Вам належить:
Ви можете скористатися своїми правами, надіславши відповідну вимогу на e-mail: najem.okazjonalny.online@gmail.com або листом на адресу місцезнаходження компанії.
Заява має, по можливості, чітко вказувати, чого саме стосується вимога. Якщо ми не зможемо встановити зміст Вашої вимоги або ідентифікувати Вас, ми звернемося до Вас по додаткову інформацію. Надання додаткової інформації не є обов’язковим, однак її відсутність призведе до відмови в реалізації вимоги.
Відповідь на звернення буде надано не пізніше ніж протягом місяця з дня його отримання. У разі необхідності продовження цього строку ми повідомимо Вас про причини такого продовження.
Відповідь буде надана на e-mail, з якого було надіслано заяву, а у випадку заяв, надісланих поштою або іншим способом — звичайним листом на адресу, вказану Вами, якщо з тексту листа не випливає бажання отримати відповідь на e-mail (у такому випадку слід вказати e-mail). Якщо строк реалізації вимоги унеможливлює надання письмової відповіді, а обсяг Ваших Даних, що обробляються нами, дає змогу електронний контакт, відповідь буде надано електронною поштою.
Ми зберігаємо інформацію щодо поданої вимоги та особи, яка її подала, з метою забезпечення можливості доведення відповідності та з метою встановлення, захисту або пред’явлення можливих вимог суб’єктів Даних. Реєстр вимог зберігається таким чином, щоб гарантувати цілісність і конфіденційність Даних у ньому. Правовою підставою обробки Даних є наш законний інтерес, що полягає у збереженні підзвітності щодо обробки звернень, а також у пред’явленні вимог і захисті від них. Вам належить право заперечення.
У зв’язку зі збором Даних, необхідних для надання окремих послуг, що пропонуються Сервісом, а також інформації про Вашу активність у Сервісі — Ваші персональні Дані будуть розкриватися зовнішнім суб’єктам, зокрема постачальникам, відповідальним за обслуговування інформаційних систем.
Дані можуть розкриватися відповідним органам або третім особам, які заявлять вимогу надати таку інформацію, спираючись на відповідну правову підставу та згідно з чинним законодавством.
Строк обробки Даних Адміністратором залежить від виду наданої послуги та мети обробки. Загалом Дані обробляються протягом часу надання послуги або виконання замовлення, до моменту відкликання наданої згоди або подання ефективного заперечення проти обробки Даних у випадках, коли правовою підставою обробки Даних є законний інтерес Адміністратора.
Строк обробки Даних може бути продовжений у випадку, коли обробка є необхідною для встановлення і пред’явлення можливих вимог або захисту від вимог, а після цього — лише у випадку і в обсязі, якого вимагатимуть норми права. Після закінчення строку обробки Дані безповоротно видаляються або анонімізуються.
У зв’язку з користуванням Вами нашим Сервісом ми збираємо Дані в обсязі, необхідному для надання окремих пропонованих послуг, а також інформацію про Вашу активність у Сервісі.
Ваша активність у Сервісі, зокрема персональні Дані, реєструється в системних логах і обробляється насамперед у цілях, пов’язаних із наданням послуг у Сервісі. Ці Дані ми також обробляємо з технічно-адміністративною метою, для забезпечення безпеки ІТ-системи та управління цією системою, а також у аналітичних і статистичних цілях — у цьому обсязі правовою підставою обробки є наш законний інтерес. Вам належить право заперечення.
Ваші персональні Дані (зокрема IP-адреса або інші ідентифікатори, а також інформація, що збирається за допомогою файлів cookie або подібних технологій) ми також обробляємо:
У випадку надсилання нам електронної пошти або традиційної кореспонденції, не пов’язаної з послугами, що надаються на Вашу користь, або іншим договором, укладеним з Вами, персональні Дані, що містяться в цій кореспонденції, ми обробляємо виключно з метою комунікації та вирішення питання, якого стосується кореспонденція.
У випадку телефонного контакту з нами з питань, не пов’язаних з укладеним договором або наданими послугами, ми можемо просити надати персональні Дані лише тоді, коли це буде необхідно для обслуговування питання, якого стосується контакт.
Правовою підставою обробки є наш законний інтерес, що полягає у веденні кореспонденції, адресованої нам у зв’язку з нашою господарською діяльністю, а у випадку телефонного контакту — наш законний інтерес, що полягає у необхідності вирішення порушеного питання, пов’язаного з нашою діяльністю. Вам належить право заперечення.
Ми обробляємо лише ті персональні Дані, що є суттєвими для питання.
Повідомляємо, що ми передаємо Ваші Дані за межі Європейського економічного простору.
Ваші Дані оброблятимуться протягом часу, необхідного для реалізації зазначених цілей обробки, або до моменту подання ефективного заперечення проти обробки Даних у випадках, коли правовою підставою обробки Даних є наш законний інтерес.
Файли cookie — це текстові файли, які встановлюються на пристрої, яким Ви користуєтеся під час перегляду Сервісу (наприклад, комп’ютер, смартфон, інший пристрій із доступом до Інтернету — так званий телекомунікаційний кінцевий пристрій). Файли cookie дають змогу вебсайтам розпізнавати пристрій, його налаштування та загалом допомагають покращити зручність користування Інтернетом. Більше інформації про файли cookie Ви знайдете на сторінках: www.allaboutcookies.org та www.youronlinechoices.eu.
Ми застосовуємо файли cookie насамперед для надання Вам послуг, що надаються в електронній формі, та для підвищення їх якості. Ми використовуємо як власні, так і сторонні файли cookie. Власні файли cookie встановлюються нашим Сервісом. Сторонні файли cookie (так звані файли cookie третіх сторін) встановлюються доменом, відмінним від нашого Сервісу.
Відповідно до вимог законодавства ми можемо зберігати файли cookie на Вашому пристрої, якщо вони необхідні для функціонування цього Сервісу (Необхідні файли cookie). Для всіх інших типів файлів cookie нам потрібна Ваша згода. Деякі файли cookie розміщуються послугами третіх сторін, які з’являються в нашому Сервісі. Надану згоду Ви можете відкликати у будь-який момент (без впливу на законність обробки, здійсненої до відкликання згоди), змінюючи налаштування в панелі керування файлами cookie: налаштування файлів cookie.
У зв’язку з наведеним вище ми та інші суб’єкти, що надають нам послуги (зокрема аналітичні, статистичні або маркетингові), використовуємо файли cookie, зберігаючи інформацію або отримуючи доступ до інформації, вже збереженої в телекомунікаційному кінцевому пристрої, яким Ви користуєтеся для перегляду Сервісу. Використання файлів cookie у межах Сервісу не має на меті Вашу ідентифікацію.
Ми використовуємо чотири типи файлів cookie:
Використання файлів cookie сторонніх постачальників може бути пов’язане з передаванням Даних, зібраних цими файлами, за межі ЄЕП — докладніше тут.
Увага! Детальну інформацію про файли cookie, які застосовуються в Сервісі (тип, назва, постачальник — з посиланням на його політику конфіденційності, мета обробки, дата закінчення дії) Ви знайдете в нашій панелі керування файлами cookie. Панель дає змогу керувати Вашими вподобаннями, відображається під час першого запуску Сервісу, а потім періодично кожні 6 місяців і запам’ятовує зроблений вибір. Панель можна будь-коли повторно викликати, натиснувши це посилання: https://najem-okazjonalny.online, або скориставшись наведеним вище кнопкою «налаштування файлів cookie».
Ми використовуємо Необхідні файли cookie для надання Вам послуг і функціональностей Сервісу, якими Ви бажаєте користуватися. Вони забезпечують належне функціонування Сервісу та використання доступних послуг і функцій. Без цих файлів Сервіс не може функціонувати належним чином. Необхідні файли cookie завжди активні у нашому Сервісі. Правовою підставою обробки Даних у зв’язку із застосуванням Необхідних файлів cookie є необхідність обробки для виконання договору.
Це файли cookie, що дають змогу «запам’ятати» і налаштувати обрані Вами параметри та персоналізувати інтерфейс Користувача, наприклад, у частині обраної мови або регіону походження, розміру шрифту, вигляду вебсторінки тощо. Функціональні файли cookie можуть встановлюватися нами та нашими партнерами через Сервіс. Правовою підставою обробки Даних є Ваша згода, надана через панель керування файлами cookie. Цю згоду можна будь-коли відкликати (без впливу на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання) у тій самій панелі, яку Ви можете викликати за таким посиланням.
Статистичні файли cookie допомагають нам зрозуміти, як різні Користувачі поводяться в Сервісі, збираючи та подаючи анонімну інформацію. Вони дають змогу отримати таку інформацію, як кількість відвідувань і джерела трафіку в Сервісі. Застосовуються для визначення, які функції Сервісу є більш або менш популярними, і для розуміння, як Користувачі переміщуються Сервісом, шляхом ведення статистики трафіку. Обробка Даних здійснюється з метою підвищення ефективності Сервісу. Інформація, яку збирають ці файли cookie, агрегована і не має на меті встановлення Вашої особи. Статистичні файли cookie можуть встановлюватися нами або нашими партнерами через Сервіс. Правовою підставою обробки Даних є Ваша згода, надана через панель керування файлами cookie. Цю згоду можна будь-коли відкликати в тій самій панелі, яку можна викликати за посиланням.
Мета — показувати персоналізовану рекламу, яка є релевантною та цікавою для Вас (поведінкова реклама) — як у Сервісі, так і поза ним. На підставі інформації з цих файлів cookie та Вашої активності в інших сервісах формується Ваш профіль інтересів. Рекламні файли cookie можуть встановлюватися нами та нашими партнерами через наш Сервіс. Правовою підставою обробки Даних є Ваша згода, надана через панель керування файлами cookie. Ви можете відкликати згоду будь-коли (без впливу на законність обробки, здійсненої до відкликання) у тій самій панелі — викличте її за посиланням.
Таким чином ми прагнемо, щоб Ваш контакт із нами відповідав Вашим потребам і інтересам. Якщо Ви не погодитеся на таке відстеження, Ви й надалі бачитимете наші випадкові оголошення на інших платформах (контекстна реклама).
Наш Сервіс містить посилання на вебсайти, плагіни та застосунки третіх сторін. Натискання цих посилань або ввімкнення цих з’єднань може дати змогу третім сторонам збирати або надавати Дані про Вас. Водночас, якщо Ви надали згоду на Преференційні, Статистичні або Маркетингові файли cookie, вебсайти третіх сторін можуть відстежувати Вашу поведінку під час перегляду Сервісу та після його залишення.
Ви можете керувати своїми уподобаннями в цьому аспекті через панель cookie: посилання на інструмент. Ми не контролюємо вебсайти третіх сторін і не несемо відповідальності за їхні заяви щодо захисту конфіденційності.
Адміністратор та його Партнери використовують різні рішення й інструменти для аналітичних і маркетингових цілей. Нижче наведено базову інформацію про ці інструменти. Детальну інформацію з цього питання можна знайти в політиці конфіденційності відповідного партнера.
Файли cookie Google Analytics використовуються компанією Google для аналізу способу користування Сервісом Користувачем, для створення статистики та звітів щодо функціонування Сервісу. Google не використовує зібрані дані для ідентифікації Користувача і не поєднує цю інформацію з метою уможливлення ідентифікації. Докладно: політика Google — partners.
Файли cookie Google AdWords (Google Ads) використовуються компанією Google для аналізу способу користування Сервісом Користувачем, для створення статистики та звітів щодо функціонування Сервісу. Google не використовує зібрані дані для ідентифікації Користувача і не поєднує цю інформацію з метою уможливлення ідентифікації. Докладно: політика Google — partners.
Піксель Facebook — це інструмент, що дає змогу вимірювати ефективність рекламних кампаній, які реалізує Адміністратор у мережі Facebook. Інструмент дає змогу проводити розширену аналітику даних для оптимізації дій Адміністратора також із використанням інших інструментів, що пропонує Facebook. Більше інформації: довідка Facebook.
Hotjar — інструмент, що дає змогу Адміністратору проводити аналіз активності Користувачів у Сервісі, наприклад через опитування або дослідження задоволеності, а також через анонімний збір інформації про кліки на окремі місця в Сервісі. Інструмент не дає змоги ідентифікувати Користувача. Подробиці: політика конфіденційності Hotjar.
З метою контролю рекламних кампаній і того, як Ви користуєтесь нашими сторінками, використовуються файли cookie компанії Google LLC, пов’язані з послугою Google Tag Manager. Ці дані не включають IP-адреси користувачів ідентифікаторів вимірювання, пов’язаних із конкретною особою. Менеджер тегів Google не збирає, не зберігає і не надає інформації про користувачів сайтів і застосунків наших клієнтів, зокрема відвіданих URL-адрес та діагностичної інформації. Винятком є дані, що записуються у стандартних журналах запитів HTTP, які видаляються протягом 14 днів із моменту отримання. Більше інформації: політика конфіденційності Google.
У зв’язку із застосованими в Сервісі файлами cookie або подібними технологіями, а також використаними в процесі обробки Даних технічними рішеннями (зокрема хмара, електронна пошта, CRM-системи, рішення, що підтримують форми та інші функціональності Сервісу), Ваші персональні Дані можуть передаватися до третьої країни, тобто країни, що не належить до Європейського економічного простору (ЄЕП).
Ми завжди інформуємо про намір передати персональні дані за межі ЄЕП на етапі їх збору. Рівень захисту персональних Даних за межами ЄЕП відрізняється від того, який забезпечується європейським законодавством. Ми передаємо Дані за межі ЄЕП лише тоді, коли це необхідно, та із забезпеченням належного рівня захисту.
Додатково інформуємо, що у зв’язку з використанням зазначених інструментів Ваші Дані можуть передаватися до Сполучених Штатів Америки. Наразі США не підпадають під рішення Європейської Комісії про належний рівень захисту персональних Даних відповідно до стандарту права ЄС. У зв’язку з відсутністю відповідних гарантій існує ризик недостатнього захисту Ваших Даних, зокрема ризик доступу до них державних органів США, що може спричинити обмеження Ваших прав, передбачених правом ЄС.
Під час кожного трансферу ми дбаємо про забезпечення належного рівня захисту на підставі правових механізмів, зазначених у RODO, зокрема:
Передавання також може здійснюватися попри відсутність застосування нами правових механізмів, що забезпечують обробку персональних даних за межами ЄЕП. Детальну інформацію щодо трансферу Даних і копії гарантій можна отримати, зв’язавшись із нами.
Заповнюючи форму консультації, Вас попросять надати Ваші Дані. Обсяг зібраних Даних: ім’я та номер телефону. Умовою відправлення повідомлення через контактну форму є зазначення e-mail для контакту, теми та змісту повідомлення. Ви також можете надати інші Дані, як-от номер телефону, щоб полегшити контакт або обробку запиту. Надання Даних, позначених як обов’язкові, є необхідним для отримання та обробки повідомлення — їх ненадання призведе до неможливості надати відповідь. Надання інших Даних є добровільним.
Ваші персональні Дані, подані в контактній формі, не підлягатимуть рішенню (включно з профілюванням), яке ґрунтується виключно на автоматизованій обробці та спричиняє щодо Вас юридичні наслідки або подібним чином істотно впливає на Вас.
У тій мірі, у якій обробка Даних здійснюється з метою встановлення контакту, надання Даних має добровільний характер. Наслідком ненадання Даних буде неможливість встановлення контакту/надання відповіді.
Адміністратор на постійній основі проводить аналіз ризиків для забезпечення того, щоб персональні Дані оброблялися безпечно — так, щоб доступ до Даних мали лише уповноважені особи і лише в обсязі, необхідному для виконання їхніх завдань. Адміністратор дбає про те, щоб усі операції з персональними Даними реєструвалися і здійснювалися лише уповноваженими працівниками та співробітниками.
Адміністратор вживає всіх необхідних заходів, щоб також його підрядники та інші суб’єкти співпраці гарантували застосування відповідних заходів безпеки в кожному випадку, коли вони обробляють персональні Дані за його дорученням.
Політика постійно перевіряється та за потреби оновлюється. Актуальну версію Політики прийнято та вона діє з 01.10.2024 р.