Як відновити документи у нотаріуса в Польщі
  • FAQ і доп. матеріали

12.09.2025

Як відновити документи у нотаріуса в Польщі

Покрокова інструкція, як відновити втрачені нотаріальні документи в Польщі: договір Najem Okazjonalny, порука та інші додатки. Порядок дій, строки, вартість і поради.

Як відновити документи у нотаріуса в Польщі

Нотаріальні документи відіграють важливу роль при укладенні договору Najem Okazjonalny у Польщі. Серед них — договір оренди, заява орендаря про добровільне підпорядкування процедурі виселення, порука та додаткові угоди. Втрата оригіналу таких документів може створити серйозні проблеми і для орендаря, і для орендодавця. На щастя, польське законодавство передбачає механізм відновлення нотаріальних документів.

Що можна відновити у нотаріуса

Нотаріус зберігає копії всіх засвідчених документів, тож можна замовити їх дублікати. До них належать:

  • договір Najem Okazjonalny;
  • нотаріальна заява орендаря про підпорядкування процедурі виселення;
  • порука (із зазначеною адресою або без);
  • додаткові угоди до договору;
  • акти та протоколи, складені під час оренди.

Порядок відновлення документів

  1. Визначте нотаріуса. Відновити документи можна лише у того нотаріуса, який їх засвідчував.
  2. Подайте запит. Зазвичай це письмова заява із зазначенням потрібних документів.
  3. Підтвердьте особу. Потрібно надати паспорт або карту побиту.
  4. Оплатіть збір. Вартість залежить від кількості сторінок і типу документа.
  5. Отримайте дублікат. Нотаріус видає засвідчену копію, яка має ту саму юридичну силу, що й оригінал.

Скільки часу це займає

  • Прості документи (наприклад, порука) можна відновити за 1–2 дні.
  • Об’ємні договори (з додатками) — до тижня.
  • У термінових випадках нотаріус може підготувати копію швидше.

Скільки коштує відновлення

Вартість залежить від кількості сторінок. Зазвичай тариф становить від 6 до 10 zł за сторінку. За великі договори рахунок може бути вищим. У більшості випадків відновлення поруки або одного договору коштує 50–150 zł.

Ризики при втраті нотаріальних документів

  • без копії договору складно підтвердити права орендаря та орендодавця;
  • можливі труднощі з реєстрацією місця проживання або продовженням карти побиту;
  • орендодавець втрачає можливість застосувати процедуру виселення за Najem Okazjonalny;
  • у судовому спорі відсутність документа може призвести до програшу справи.

Як уникнути проблем у майбутньому

  1. Зберігайте нотаріальні документи в окремій папці у безпечному місці.
  2. Робіть скани та зберігайте їх у хмарі.
  3. Зберігайте електронні копії, якщо нотаріус надає таку послугу.
  4. У разі втрати одразу звертайтесь до нотаріуса для відновлення.

Поширені запитання

Чи можна відновити документи у будь-якого нотаріуса?

Ні, лише у нотаріуса, який засвідчував оригінал. Якщо він припинив діяльність, архів передають іншому нотаріусу або до нотаріальної палати.

Чи можна замовити копії онлайн?

Переважно потрібна особиста присутність, але деякі нотаріуси приймають запити e-mailem і видають документи після пред’явлення паспорта.

Чи має копія ту саму силу, що й оригінал?

Так, нотаріально засвідчена копія повністю замінює оригінал і має ту ж юридичну силу.

Висновок

Втрата нотаріальних документів при Najem Okazjonalny — неприємна, але розв’язувана проблема. Достатньо звернутися до нотаріуса, який їх оформлював, подати запит і сплатити збір. Засвідчені копії мають таку ж силу, як і оригінали, тож за правильного підходу орендар і орендодавець не втрачають своїх прав. Щоб уникнути подібних ситуацій, завчасно робіть резервні копії та надійно зберігайте документи.

Корисні матеріали та свіжі новини

Читайте поради, юридичні роз’яснення та важливі оновлення для орендарів і орендодавців.

  • Повний глосарій термінів Najem Okazjonalny

    FAQ і доп. матеріали · 12.09.2025

    Повний глосарій термінів Najem Okazjonalny

    Зібрали повний глосарій термінів, пов’язаних із Najem Okazjonalny у Польщі: ключові поняття, юридичні терміни, визначення та пояснення для орендарів і орендодавців.

  • Як відновити документи у нотаріуса в Польщі

    FAQ і доп. матеріали · 12.09.2025

    Як відновити документи у нотаріуса в Польщі

    Покрокова інструкція, як відновити втрачені нотаріальні документи в Польщі: договір Najem Okazjonalny, порука та інші додатки. Порядок дій, строки, вартість і поради.

  • Що робити у разі втрати поруки для Najem Okazjonalny

    FAQ і доп. матеріали · 12.09.2025

    Що робити у разі втрати поруки для Najem Okazjonalny

    Розбираємо, що робити при втраті поруки для Najem Okazjonalny у Польщі: чи можна відновити документ, де шукати копії, як оформити нову поруку та як уникнути проблем надалі.

  • Чи можна змінювати умови договору Najem Okazjonalny у Польщі

    FAQ і доп. матеріали · 12.09.2025

    Чи можна змінювати умови договору Najem Okazjonalny у Польщі

    Пояснюємо, чи дозволено змінювати умови Najem Okazjonalny у Польщі: які пункти можна коригувати, коли потрібен нотаріус, як правильно оформити зміни та які ризики мають усні домовленості.

  • Як розірвати договір Najem Okazjonalny достроково

    FAQ і доп. матеріали · 12.09.2025

    Як розірвати договір Najem Okazjonalny достроково

    Покроково пояснюємо, як достроково розірвати договір Najem Okazjonalny у Польщі: підстави для орендаря та орендодавця, процедура, наслідки і як зменшити ризики.

  • Чи можна здавати квартиру з Najem Okazjonalny у суборенду

    FAQ і доп. матеріали · 11.09.2025

    Чи можна здавати квартиру з Najem Okazjonalny у суборенду

    Пояснюємо, чи можна в Польщі здавати в суборенду житло, орендоване за договором Najem Okazjonalny. Що каже закон, коли це можливо, ризики для орендаря й власника.

  • Чи можна платити за оренду готівкою в Польщі

    FAQ і доп. матеріали · 11.09.2025

    Чи можна платити за оренду готівкою в Польщі

    Пояснюємо, чи можна оплачувати оренду квартири або будинку в Польщі готівкою: що каже закон, плюси та мінуси, ризики й поради орендарям.

  • Що робити, якщо орендодавець не повертає депозит у Польщі

    FAQ і доп. матеріали · 10.09.2025

    Що робити, якщо орендодавець не повертає депозит у Польщі

    Роз’яснюємо, що робити, якщо орендодавець у Польщі не повертає депозит: причини утримання, строки повернення, покрокові дії та поради захисту прав.

  • Як замельдуватися в орендованій квартирі в Польщі

    FAQ і доп. матеріали · 10.09.2025

    Як замельдуватися в орендованій квартирі в Польщі

    Покрокова інструкція, як зареєструвати місце проживання (zameldowanie) в орендованій квартирі в Польщі: необхідні документи, порядок дій, тимчасова та постійна реєстрація, відповіді на часті запитання.

  • Які податки сплачує орендодавець у Польщі

    FAQ і доп. матеріали · 10.09.2025

    Які податки сплачує орендодавець у Польщі

    Розбираємо, які податки сплачує орендодавець у Польщі під час здачі житла за Najem Okazjonalny або за звичайним договором. Ставки, форми оподаткування, строки та відповідальність.

  • Що робити, якщо потрібно виїхати раніше строку за Najem Okazjonalny

    FAQ і доп. матеріали · 09.09.2025

    Що робити, якщо потрібно виїхати раніше строку за Najem Okazjonalny

    Пояснюємо, чи можна розірвати Najem Okazjonalny достроково: варіанти, наслідки для орендаря та як зменшити ризики під час раннього виїзду.

  • Чи можна оформити договір Najem Okazjonalny на двох

    FAQ і доп. матеріали · 09.09.2025

    Чи можна оформити договір Najem Okazjonalny на двох

    Роз’яснюємо, чи можна в Польщі укласти Najem Okazjonalny одразу для двох орендарів. Правила оформлення, чи потрібні два поручительства, плюси та ризики.

  • Скільки триває оформлення договору Najem Okazjonalny

    FAQ і доп. матеріали · 09.09.2025

    Скільки триває оформлення договору Najem Okazjonalny

    Пояснюємо, скільки часу займає оформлення Najem Okazjonalny у Польщі: етапи, строки, що може затримати процес і як його прискорити.

  • Чи можна орендувати житло без поручительства

    FAQ і доп. матеріали · 09.09.2025

    Чи можна орендувати житло без поручительства

    Пояснюємо, коли у Польщі можна зняти житло без поручительства, чим це відрізняється від Najem Okazjonalny, які ризики та альтернативи.

  • Поширені запитання про Najem Okazjonalny

    FAQ і доп. матеріали · 09.09.2025

    Поширені запитання про Najem Okazjonalny

    Детальні відповіді на часті запитання про Najem Okazjonalny у Польщі: оформлення, строки, вартість, права та обов’язки орендаря і орендодавця.

  • Що робити, якщо сусіди скаржаться

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Що робити, якщо сусіди скаржаться

    Як реагувати на скарги сусідів під час оренди житла в Польщі: причини конфліктів, наслідки та способи захисту орендаря.

  • Як поводитися на зустрічі з орендодавцем

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Як поводитися на зустрічі з орендодавцем

    Поради, як поводитися на зустрічі з орендодавцем: підготовка, запитання, правила поведінки та помилки, яких варто уникати.

  • Як визначити адекватну ціну оренди

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Як визначити адекватну ціну оренди

    Розбираємося, як оцінити реальну вартість оренди житла в Польщі: чинники ціноутворення, порівняння оголошень, помилки орендарів і поради.

  • Які фото квартири мають насторожити

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Які фото квартири мають насторожити

    Пояснюємо, які фото в оголошеннях про оренду мають насторожити орендаря: ознаки шахрайства, приховані дефекти й поради з перевірки.

  • Як підготуватися до переїзду

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Як підготуватися до переїзду

    Покроковий план підготовки до переїзду: документи, пакування речей, перевірка квартири та поради для орендарів у Польщі.

  • Як торгуватися під час оренди житла

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Як торгуватися під час оренди житла

    Як правильно домовлятися про орендну плату в Польщі: аргументи, поради, помилки та найкращий час для переговорів.

  • Як не потрапити на фальшиві поруки

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Як не потрапити на фальшиві поруки

    Як розпізнати підроблені поруки для Najem Okazjonalny, на що звертати увагу та як перевірити справжність документа.

  • Як уникнути прихованих платежів під час оренди

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Як уникнути прихованих платежів під час оренди

    Які приховані платежі трапляються під час оренди житла в Польщі, як їх виявити й уникнути. Поради орендарям та перевірка договору перед підписом.

  • Чому важливо читати договір перед підписанням

    Помилки та поради · 06.09.2025

    Чому важливо читати договір перед підписанням

    Чому не можна підписувати договір оренди «наосліп». Основні ризики, пункти для перевірки, поради орендарям і помилки, яких слід уникати.

  • Як перевірити квартиру перед орендою

    Помилки та поради · 05.09.2025

    Як перевірити квартиру перед орендою

    Як правильно перевірити квартиру перед орендою: документи, акт приймання-передачі, меблі, техніка та комунальні послуги. Помилки орендарів і поради.

Переглянути всі статті