Как продлить окказиональный наём: допсоглашение или новый договор?
  • Пошаговые инструкции

06.11.2026

Как продлить окказиональный наём: допсоглашение или новый договор?

Допсоглашение или новый договор? Как продлить окказиональный наём, не потеряв его преимуществ: нотариальное заявление, адрес на случай выселения, лимит 10 лет и уведомление налоговой.

Окказиональный наём (najem okazjonalny) можно продлить двумя способами: письменным дополнительным соглашением (aneks) к действующему договору или заключением нового договора до истечения старого. Закон допускает допсоглашение, но не решает, распространяется ли первоначальное нотариальное заявление арендатора на продлённый период, поэтому безопаснее подписать новый договор (или допсоглашение) вместе с новым нотариальным заявлением и актуальным заявлением собственника жилья на случай выселения.

На какой срок можно заключить и продлить окказиональный наём

Ст. 19a ч. 1 закона ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego («О защите прав жильцов, муниципальном жилищном фонде и об изменении Гражданского кодекса», единый текст Dz.U. z 2023 r. poz. 725) устанавливает, что договор окказионального найма заключается на определённый срок, не более 10 лет. Минимального срока закон не предусматривает. На практике стороны чаще всего выбирают год или два, а затем решают, продолжать ли наём.

Встречающаяся в интернете информация о том, что юридические лица могут заключить окказиональный наём на 30 лет, ошибочна. Арендодателем при окказиональном найме может быть только собственник — физическое лицо, не ведущее предпринимательскую деятельность в сфере сдачи жилья. Тридцатилетний лимит из ст. 661 § 2 Гражданского кодекса (Kodeks cywilny) касается найма между предпринимателями и здесь не применяется.

Если вы продлеваете договор допсоглашением, общий срок его действия не может превышать 10 лет. При этом закон не запрещает заключить следующий, новый договор после истечения предыдущего.

Допсоглашение или новый договор — сравнение

ВопросДопсоглашение к действующему договоруНовый договор окказионального найма
Допустимо ли?Да — изменения договора требуют письменной формы под угрозой недействительности (ст. 19a ч. 6)Да
Нотариальное заявление арендатораЗакон не решает, достаточно ли старого; безопаснее сделать новоеНовое, относящееся к новому договору
Заявление собственника жилья на случай выселенияПроверьте, не было ли оно ограничено по сроку и согласен ли собственник по-прежнемуНовое или подтверждённое для нового договора
Уведомление налоговой инспекцииЗакон молчит; осторожнее проинформировать инспекциюОбязательно в течение 14 дней с начала найма (ст. 19b ч. 1)
Лимит 10 летУчитывается общий срок действия договораДля нового договора отсчитывается заново
Риск при принудительном исполненииВыше — нет судебной практики, которая бы его разрешилаНиже — полный комплект документов для одного договора

Что с нотариальным заявлением при продлении

Заявление арендатора о добровольном подчинении принудительному исполнению (poddanie się egzekucji) и обязательстве освободить жильё (ст. 19a ч. 2 п. 1) — это нотариальный акт (akt notarialny), который после присвоения клаузулы исполнимости (klauzula wykonalności) становится основанием для выселения без судебного процесса (ст. 777 § 1 п. 4 Гражданского процессуального кодекса, Kodeks postępowania cywilnego). Если заявление сделано отдельным актом, в нём указывают правоотношение, к которому оно относится, а также дату возникновения и содержание обязательства (ст. 777 § 2 k.p.c.).

Проблема в том, что ни закон, ни Гражданский процессуальный кодекс прямо не говорят, распространяется ли акт, относящийся к договору на определённый срок, и на период, добавленный допсоглашением. Многое зависит от содержания конкретного акта, например от того, указана ли в нём дата окончания найма. Самая безопасная практика — чтобы арендатор сделал у нотариуса (notariusz) новое заявление, прямо относящееся к допсоглашению или новому договору.

Стоимость ограничена законом: вознаграждение нотариуса за это заявление не может превышать 1/10 минимальной заработной платы (ст. 19a ч. 7). В 2026 г. минимальная зарплата составляет 4806 zł, поэтому максимальный тариф — 480,60 zł нетто.

Что с «поручительством», то есть адресом на случай выселения

То, что на рынке называют «поручительством» (poręczenie) или адресом для окказионального найма, в законе является заявлением собственника или лица, имеющего правовой титул к другому жилью, о согласии на проживание в нём арендатора и проживающих с ним лиц (oświadczenie właściciela, ст. 19a ч. 2 п. 3). По требованию арендодателя его прилагают с нотариально засвидетельствованной подписью.

Перед продлением проверьте, не было ли это заявление дано только на срок первоначального договора и согласен ли собственник указанного жилья по-прежнему. Если арендатор потеряет возможность проживать по этому адресу, у него есть 21 день с момента, когда он об этом узнал, чтобы указать новое жильё и предоставить новое заявление; в противном случае арендодатель может расторгнуть договор с семидневным сроком уведомления (ст. 19a ч. 3 и ст. 19d ч. 5). Если вам нужно новое заявление, различия между вариантами мы описываем в статье сколько стоит «поручительство» для окказионального найма.

Продление пошагово

  1. Начните за 1–2 месяца до окончания договора. Это даёт время на визит к нотариусу и, при необходимости, новое заявление об адресе.
  2. Согласуйте условия. Новый срок найма, арендную плату, правила её повышения, платежи и залог (kaucja).
  3. Выберите форму. Новый договор даёт чистый комплект документов; допсоглашение короче, но оставляет описанные выше сомнения.
  4. Обновите приложения. Новое нотариальное заявление арендатора, актуальное заявление собственника жилья на случай выселения и указание этого жилья.
  5. Подпишите документы до истечения старого договора. Лучше всего так, чтобы новый срок начинался на следующий день после окончания предыдущего.
  6. Уведомите налоговую инспекцию (urząd skarbowy) о новом договоре в течение 14 дней с начала найма. Без уведомления не применяются ст. 19c и 19d, то есть, в частности, упрощённая процедура освобождения жилья (ст. 19b ч. 3).

Что будет, если ничего не делать

Договор окказионального найма прекращается с истечением срока, на который он был заключён (ст. 19d ч. 1). Если арендатор продолжает жить с согласия собственника, при сомнениях считается, что наём продлён на неопределённый срок (ст. 674 KC). Такой наём уже не отвечает определению окказионального найма, который должен быть срочным, поэтому арендодатель рискует потерять его преимущества. Если же арендатор остаётся без согласия собственника, он занимает жильё без правового титула и до дня освобождения должен платить возмещение в размере арендной платы (ст. 18 ч. 1 и 2 в связи со ст. 19e закона).

Изменение других условий при продлении

Продление — хороший момент, чтобы обновить договор. Помните о двух правилах из ст. 19c закона: помимо арендной платы собственник взимает только платежи, не зависящие от него, если договор не предусматривает иное, а повысить арендную плату он может исключительно на условиях, указанных в договоре. Если вы хотите изменить размер арендной платы или правила индексации, впишите это в новый договор или допсоглашение в письменной форме. Если меняется арендная плата, стоит также проверить, как это повлияет на налоги, которые платит арендодатель.

Если одна из сторон не хочет продолжать наём, вместо продления стоит рассмотреть отдельно описанные способы досрочного прекращения договора. Если вы не знаете, какой вариант заявления об адресе выбрать при продлении, воспользуйтесь бесплатной консультацией.

Частые вопросы

Можно ли продлить окказиональный наём допсоглашением?

Да. Изменения договора окказионального найма допустимы при соблюдении письменной формы (ст. 19a ч. 6). Однако из-за неясности относительно объёма первоначального нотариального акта стоит, чтобы арендатор сделал новое заявление о подчинении принудительному исполнению, относящееся к допсоглашению.

Нужно ли при продлении снова идти к нотариусу?

Закон прямо этого не требует, но на практике это самое безопасное решение. Без нового заявления арендодатель рискует, что суд не присвоит старому акту клаузулу исполнимости в отношении продлённого периода.

Можно ли через 10 лет подписать следующий договор окказионального найма?

Да. Лимит 10 лет касается одного договора. После его прекращения стороны могут заключить новый договор с полным комплектом необходимых приложений.

Нужно ли сообщать о допсоглашении в налоговую инспекцию?

Ст. 19b ч. 1 говорит об уведомлении о заключении договора, а не допсоглашения, и закон прямо эту ситуацию не регулирует. Новый договор требует уведомления в течение 14 дней с начала найма. При допсоглашении осторожнее проинформировать инспекцию и сохранить подтверждение.

Может ли собственник при продлении повысить арендную плату?

Да, если стороны согласуют новый размер в допсоглашении или новом договоре. В течение действия договора повышение возможно только на условиях, указанных в нём (ст. 19c ч. 2).

Полезные материалы и свежие новости

Читайте советы, юридические разъяснения и важные обновления для арендаторов и арендодателей.

  • «Поручительство» для иностранцев в Польше: как получить и варианты

    Поручительство и гарант · 18.08.2025

    «Поручительство» для иностранцев в Польше: как получить и варианты

    Как иностранцу получить «поручительство» для окказионального найма: где взять заявление, визит к нотариусу с переводчиком, подпись у консула, шаги и подводные камни.

  • Какова правовая основа окказионального найма в 2026 году?

    Юридические аспекты · 27.08.2025

    Какова правовая основа окказионального найма в 2026 году?

    Какие нормы регулируют окказиональный наём в 2026 году, что именно говорят ст. 19a–19e и какие акты их дополняют — с таблицей и словарём терминов.

  • Обязателен ли нотариус при окказиональном найме?

    Юридические аспекты · 29.08.2025

    Обязателен ли нотариус при окказиональном найме?

    Договор окказионального найма заключается в письменной форме, но без нотариального акта арендатора им нельзя полноценно воспользоваться. Объясняем, что и кто подписывает у нотариуса.

  • Окказиональный наём в Варшаве: как заключить договор и купить адрес

    Пошаговые инструкции · 27.01.2026

    Окказиональный наём в Варшаве: как заключить договор и купить адрес

    Как заключить договор окказионального найма в Варшаве в 2026 г.: шаги, максимальные нотариальные ставки, уведомление налоговой и что означает «покупка адреса».

  • Когда договор окказионального найма недействителен?

    Юридические аспекты · 30.08.2025

    Когда договор окказионального найма недействителен?

    Не каждая ошибка делает договор окказионального найма недействительным — чаще она лишает его особой защиты. Объясняем разницу и даём чек-лист перед подписанием.

  • Какие налоги платит арендодатель квартиры в Польше в 2026 году?

    FAQ и доп. материалы · 10.09.2025

    Какие налоги платит арендодатель квартиры в Польше в 2026 году?

    Ryczałt 8,5% и 12,5%, порог 200 000 zł для супругов, сроки платежей и PIT-28, залог и коммунальные услуги в доходе, а также уведомление налоговой об окказиональном найме.

  • Какие документы нужны для окказионального найма?

    Общая информация о Najem Okazjonalny · 09.08.2025

    Какие документы нужны для окказионального найма?

    Полный список документов для окказионального найма: что требует закон, что взять к нотариусу, что нужно арендодателю и как хранить комплект в течение всего найма.

  • Как снять квартиру по окказиональному найму: пошаговое руководство

    Общая информация о Najem Okazjonalny · 07.08.2025

    Как снять квартиру по окказиональному найму: пошаговое руководство

    Руководство для арендаторов: от поиска квартиры и осмотра через переговоры и распознавание мошенников до нотариуса, договора и получения ключей. Также для студентов.

  • Как прописаться в арендованной квартире в Польше: пошагово

    FAQ и доп. материалы · 10.09.2025

    Как прописаться в арендованной квартире в Польше: пошагово

    Можно ли прописаться в арендованной квартире и нужно ли согласие собственника? Сроки, документы, временная и постоянная прописка, e-meldunek и окказиональный наём.

  • Как продлить окказиональный наём: допсоглашение или новый договор?

    Пошаговые инструкции · 02.09.2025

    Как продлить окказиональный наём: допсоглашение или новый договор?

    Допсоглашение или новый договор? Как продлить окказиональный наём, не потеряв его преимуществ: нотариальное заявление, адрес на случай выселения, лимит 10 лет и уведомление налоговой.

  • Как проходит выселение при окказиональном найме: пошагово

    Юридические аспекты · 29.08.2025

    Как проходит выселение при окказиональном найме: пошагово

    Выселение при окказиональном найме проходит без судебного процесса: требование, клаузула исполнимости и судебный исполнитель. Этапы, сроки, расходы и права арендатора.

  • Сколько времени занимает оформление договора окказионального найма?

    FAQ и доп. материалы · 09.09.2025

    Сколько времени занимает оформление договора окказионального найма?

    Закон не предусматривает срока ожидания: время зависит от документов и записи к нотариусу. Показываем этапы, законные сроки и способы ускорить оформление.

  • Сколько стоит «поручительство» для окказионального найма в 2026 году?

    Поручительство и гарант · 16.08.2025

    Сколько стоит «поручительство» для окказионального найма в 2026 году?

    Сколько в 2026 г. стоят заявление о другом жилье, засвидетельствование подписи и нотариальный акт арендатора: максимальные ставки, пример расчёта и 4 варианта от 298 zł.

  • Сколько стоит окказиональный наём в 2026 году? Нотариус и документы

    Общая информация о Najem Okazjonalny · 09.08.2025

    Сколько стоит окказиональный наём в 2026 году? Нотариус и документы

    Сколько вы заплатите нотариусу за заявление арендатора в 2026 году, сколько стоят выписки и засвидетельствование подписи после изменения тарифа с 5 ноября 2026 г. и что ещё учесть в бюджете.

  • Чем окказиональный наём отличается от обычного договора аренды?

    Общая информация о Najem Okazjonalny · 09.08.2025

    Чем окказиональный наём отличается от обычного договора аренды?

    Сравнение окказионального найма и обычного договора аренды: формальности, залог, повышение платы, расторжение и выселение — а также плюсы и минусы для обеих сторон.

  • Окказиональный и институциональный наём: в чём разница?

    Общая информация о Najem Okazjonalny · 09.08.2025

    Окказиональный и институциональный наём: в чём разница?

    Окказиональный наём — для частных собственников, институциональный — для фирм. Сравниваем требования, залог, нотариальное заявление и процедуру возврата квартиры.

  • Что такое «поручительство» при окказиональном найме в Польше?

    Поручительство и гарант · 14.08.2025

    Что такое «поручительство» при окказиональном найме в Польше?

    Что юридически означает «поручительство» при окказиональном найме, кто может его подписать, когда нужен нотариус, как сменить адрес и как проверить документ.

  • Договор окказионального найма на двоих: как его заключить?

    FAQ и доп. материалы · 09.09.2025

    Договор окказионального найма на двоих: как его заключить?

    Пара, супруги или друзья? Как заключить договор окказионального найма с двумя арендаторами: нотариальные заявления, общий адрес на случай выселения и солидарная ответственность.

  • Можно ли сдать в субаренду квартиру по окказиональному найму?

    FAQ и доп. материалы · 11.09.2025

    Можно ли сдать в субаренду квартиру по окказиональному найму?

    Комната для знакомого, посуточная сдача, партнёр под одной крышей — когда при окказиональном найме нужно согласие собственника и чем грозит субаренда без него.

  • Можно ли снять квартиру в Польше без «поручительства»?

    FAQ и доп. материалы · 09.09.2025

    Можно ли снять квартиру в Польше без «поручительства»?

    Когда «поручительство» действительно требуется, как снять квартиру без него (обычный наём, институциональный наём) и как убедить арендодателя.

  • Можно ли расторгнуть договор окказионального найма досрочно?

    Общая информация о Najem Okazjonalny · 09.08.2025

    Можно ли расторгнуть договор окказионального найма досрочно?

    Окказиональный наём — срочный договор. Объясняем, когда арендатор и собственник могут прекратить его раньше и как сделать это без риска спора об аренде и залоге.

  • Можно ли подписать договор окказионального найма онлайн?

    Юридические аспекты · 30.08.2025

    Можно ли подписать договор окказионального найма онлайн?

    Договор можно заключить электронно, заявление в налоговую отправить через интернет, а заявление собственника другого жилья заказать онлайн. Нотариальный акт арендатора — только лично.

  • Можно ли платить за аренду наличными в Польше? Правила и риски

    FAQ и доп. материалы · 11.09.2025

    Можно ли платить за аренду наличными в Польше? Правила и риски

    Платить аренду наличными законно, а лимит 15 000 zł касается только фирм. Как подтвердить оплату и когда банковский перевод безопаснее.

  • Собственник требует съехать раньше срока — что делать арендатору

    Ситуации из жизни · 03.09.2025

    Собственник требует съехать раньше срока — что делать арендатору

    Устное «прошу съехать» не прекращает срочный договор. Объясняем, когда собственник может расторгнуть окказиональный наём, что ему запрещено и как реагировать.

  • Собственник не возвращает залог? Сроки, удержания и иск

    FAQ и доп. материалы · 10.09.2025

    Собственник не возвращает залог? Сроки, удержания и иск

    Месяц с момента освобождения квартиры, лимит в 12 или 6 месячных плат, допустимые удержания, досудебная претензия и иск — как вернуть залог за арендованную квартиру в Польше.

Смотреть все статьи